Taiwan pide a Brasil usar nombre adecuado al referirse a Taiwan

Taipei, julio 7 (CNA) El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de China (Taiwan) ha pedido a Brasil a partir del mes de marzo pasado que modifique su referencia a Taiwan como "una provincia de China", reveló el jueves 7 un alto funcionario de la Cancillería de Taiwan.

Refiriéndose a un informe circulado en algunos medios de comunicación locales en el sentido de que la Cancillería no estaba tratando de abordar la cuestión de la designación de Taiwan como "una provincia de China" en el sitio web de la Oficina Comercial de Brasil en Taipei, Steve Hsia, sub director general del Departamento de Información y Asuntos Culturales de la Cancillería, indicó que "hicimos llegar nuestras preocupaciones a Brasil a través de la oficina de nuestro representante allá inmediatamente después de ser informado de la misma cuestión en el mes de marzo pasado."

Confirmando que Taiwan había recibido respuestas positivas de Brasil con respecto a la mencionada cuestión, Hsia admitió sin embargo que se tardaría alguntiempo para que Brasil completara el cambio de su programación computarizada.

Para referirse a los diversos países del mundo, la mayoría de los países se adhieren a las directrices de la Organización Internacional para la Estandarización, conocida globalmente como"ISO", en las que se refieren a Taiwán como una "provincia de China", explicó el funcionario de la Cancillería.

Taiwan fracasó en una demanda legal internacional hace años con respecto a la designación del país, en la cual pedía a la ISO utilizar su nombre oficial de "República de China" en vez de "Taiwan, provincia de China", agregó Hsia. (Por Emmanuelle Tzeng y Rómulo Huang)enditem

0 comentarios:

Publicar un comentario