Oscarizado director de cine Ang Lee de Taiwán honrado por Francia

Paris, Nov. 27 (CNA) La ministra de Cultura de Francia, Aurelie Filippetti, otorgó el martes 27 el título de Caballero de la Orden de las Artes y las Letras al oscarizado director de cine de Taiwán, Ang Lee, en reconocimiento a sus relevantes logros alcanzados en la industria cinematográfica.

El honor se produjo un día después del estreno de la última película del connotado cineasta taiwanés, titulada "Vida de Pi", en Europa, la misma que está rodada en el formato de 3D, y trata de una aventura fantástica con respecto a la exploración de la fe de un jóven hindú quien sobrevive por un largo período en un bote después del naufragio de su barco en el Océano Pacífico, junto con un tigre de Bengala. Al hacer uso de la palabra en el curso de la ceremonia de condecoración, la ministra Filippetti tuvo frases elogiosas sobre las películas producidas por Lee, diciendo que las mismas habían tocado los corazones de numerosas audiencias a lo largo y ancho del mundo, y describiéndolas como un producto de las experiencias de su propia vida, o sea de una persona nacida y crecida en Taiwán, una isla considerada como un crisol de diversas culturas orientales y occidentales, y que cursó los estudios cinematográficos en la ciudad de Nueva York. "En la confluencia de las formas artísticas y los patrimonios culturales, su trayectoria profesional le ha convertido en el realizador de una yuxtaposición cultural muy singular y en el revelador de la alteridad," afirmó la ministra francesa. Mencionando a todas las 12 peículas dirigidas por el destacado director de cine de Taiwán, Filippetti indicó que Lee se había sumergido en las diversas culturas y había ayudado a la gente de diferentes mundos a romper los malentendidos. "Ud. ha combinado los principios estéticos de Hollywood con las tradiciones cinematográficas asiáticas en un diálogo ininterrumpido entre el Este y el Oeste," continuó diciendo la ministra, elogiando los arduos e incesantes esfuerzos desplegados por Lee para buscar lograr un equilibrio entre el comercio y el arte. La ministra francesa mencionó también el respeto y el amor mostrado por el pueblo francés hacia el prominente cineasta taiwanés, citando la voluntad del connotado actor francés Gerard Depardieu de jugar un papel menor en la película "Vida de Pi" como una evidencia. Por su parte, Lee reveló que había admirado las películas francesas de nueva onda desde su juventud, y que siempre se había inspirado en las películas francesas, lo que fue evidenciado al invitar especialmente al icono del cine francés, Gerard Depardieu, a hacer el papel de chef en la "Vida de Pi". Afirmando que Francia no sólo era un gran "país de cinema" sino también un destacado salvaguardia de la cultura global en general, Lee expresó su sincero agradecimiento al Ministerio de Cultura de Francia por haberle otorgado tan honroso honor. "Al momento de recibir el título de Caballero de la Orden de las Artes y las Letras, entiendo que me he unido a un luminoso grupo de hombres y mujeres de todo el mundo para trabajar por la cultura," dijo Lee. Entre los distinguidos invitados que estuvieron presentes en dicha ceremonia se encontraron también la esposa de Lee, Lin Hui-chia, el representante de Taiwán en Francia, Michel Lu, el ex-presidente del Festival Conematográfico Cannes, Olivier Assayas, y todos los miembros del equipo que intervenieron en la producción de la película "Vida de Pi". (Por Tsai Hsiao-ying y Rómulo Huang)

Share |

0 comentarios:

Publicar un comentario