Pdte. Ma promociona 'pasteles de luna' hechos por organismos de caridad

Taipei, agosto 11 (CNA) El presidente Ma Ying-jeou urgió al público en general el miércoles 11 a comprar "pasteles de luna" hechos por las organizaciones de bienestar social, expresando su deseo de que las ventas de tales pasteles hechos por esos grupos pudieran ser cada vez mejores en medio de la recuperación económica del país.

     Ma hizo tal llamamiento en el curso de una conferencia de prensa en Taipei, durante la cual el Jefe de Estado, vestido como un pastelero, estuvo concentrado en preparar "pasteles de luna" con un molde de madera antes de llevarlos al horno frente a las cámaras de los medios de comunicación.

     Mostrando los pasteles hechos por él mismo en dicha ocasión, el Primer Mandatario pregonó los "pasteles de luna" producidos por más de 20 grupos de bienestar social que dan asilo y ofrecen entrenamientos vocacionales a las personas con impedimentos físicos y problemas mentales.

     El presidente Ma lanzó la campaña de "compras con amor" junto con el primer ministro Wu Den-yih y el ministro del Interior Jiang Yi-huah en el curso de la rueda de prensa que tuvo lugar en el seno del Ministerio del Interior.

     "Espero que el público en general pueda comprar un mayor número de 'pasteles de luna' hechos por las organizaciones de bienestar social locales para celebrar el inminente Festival del Medio Otoño", dijo el Jefe de Estado.

     Las ventas de los pasteles forman parte de las principales rentas de los principales organismos de bienestar social que cuidan a los disminuidos psíquicos y los minusválidos del país.

     El Festival del Medio Otoño, o "Festival de la Luna", cae el 22 de septiembre este año, o sea en el 15 del octavo mes del calendario lunar chino.

     En ese día tan importante para los habitantes de Taiwan, la luz de la luna trae calidez a los corazones de la gente. Se dice desde la antigüedad que el festival se originó para conmemorar a la diosa de la luna. Sucesivamente la ceremonia fue combinada con la leyenda de comer "pasteles de luna" (yuebing en idioma chino) y los mismos crecieron en el sentido popular hasta convertirse en el principal pastel de la ocasión, que hasta hoy en día es tan tradicional entre la gente.ENDITEM(Luis Huang)

0 comentarios:

Publicar un comentario